'-ㄴ대'와 '-ㄴ데'의 차이

 

'-ㄴ대'와 '-ㄴ데'의 차이

 

질문 : '-ㄴ대'와 '-ㄴ데'의 차이에 대해서 알려주세요. 사전을 찾아 뜻과 예문도 살펴보았지만, 뭔가 명료하게 이해되지 않아서요.

 

답변 : '-ㄴ대'는 '오늘따라 왜 저러신대?'와 같이, 놀라거나 못마땅하게 여기는 뜻을 섞어, 주어진 사실에 대한 의문을 나타내는 종결어미로 쓰입니다.

한편 '-ㄴ데'는 '나무가 정말 큰데.'처럼 어떤 일을 감탄하는 뜻을 넣어 서술함으로써 그에 대한 청자의 반응을 기다리는 태도를 나타내는 종결어미로 쓰이거나,

'여기가 우리 고향인데 인심 좋고 경치 좋은 곳이지.'처럼 뒤 절에서 어떤 일을 설명하거나 묻거나 시키거나 제안하기 위하여 그 대상과 상관되는 상황을 미리 말할 때에 연결어미로 쓰입니다.

 

*자료:국립국어원 우리말바로쓰기